Rozhovor s Tiffany England o Leteckej stovke 2024

Rozhovor s Tiffany England, účastníčkou Leteckej stovky 2024, pripravil Jiří Horníček.

Gratulujem k úspešnému zdolaniu Leteckej stovky! Môžeš sa nám trochu predstaviť a porozprávať o tvojej "ultrabežeckej histórii"?

Ďakujem! Bol to skvelý deň na 100 kilometrov a ja som si ho užila. Celý život behávam. Súťažila som v behu na lyžiarskych bežkách a na atletickej dráhe do začiatku mojich dvadsiatich rokov. Potom som niekoľko rokov behávala cestné maratóny. V roku 2015 som absolvovala svoj prvý ultramaratón a zamilovala som sa do jedinečných výziev, akými je beh na dlhé trate v rôznorodom teréne. Dvakrát som dokončila Leadville 100, ale poviem vám, že radšej behám na 50 míľ, ako na 100 kilometrov.

Som certifikovaná trénerka behu a špecializujem sa na trailový beh a ultrabehy, pretože to je to, čo ma baví. :-) Som odhodlaná pomáhať svojim zverencom dosiahnuť ich fitness ciele a verím, že komunikácia je základom dobrého vzťahu tréner - zverenec. Nič mi neprináša väčšiu radosť, ako motivovať ostatných, aby dosiahli svoje najdivokejšie sny!

Ako sa cítiš týždeň po pretekoch?

Celý týždeň som si od behu oddýchla, aby som sa úplne zotavila. Tento víkend som s mojím psom zvládla pár krátkych ľahkých behov a cítim sa skvele! Pripravená vrátiť sa k tréningu na ďalšie preteky.

Ako si sa dozvedela o Leteckej stovke? A prečo si si vybrali práve Leteckú stovku?

Jedným z mojich snov je beh na Western States 100 (ako u mnohých ďalších ľudí!). Aby ste zvýšili svoje šance na každoročné žrebovanie, musíte absolvovať kvalifikačné preteky. Letecká stovka je jedným z takýchto pretekov. Tento rok som sa ešte na žiadne kvalifikácie neprihlásila a Letecká stovka ma okamžite zaujala. Páčil sa mi nápad bežať zimný ultramaratón, bola to šanca navštíviť novú krajinu a trať vyzerala zvládnuteľne vzhľadom na to, kde momentálne žijem a trénujem - na juhu Anglicka.

Bola si už niekedy na Slovensku predtým?

Nie, toto bola moja prvá návšteva krajiny! Priznávam, že o Slovensku som toho veľa nevedela, kým som nezačala plánovať cestu. S manželom sme sa cez víkend výborne bavili, navštívili sme Bratislavu a Trenčín. Všade sú hrady!

Čo si očakávala od Slovenska a slovenskej ultrabežeckej komunity?

Nemala som žiadne konkrétne očakávania. Rada navštevujem nové miesta a som otvorená učeniu sa a spoznávaniu nových vecí. Myslím, že jediné, čo som si myslela, bolo, že bude oveľa ťažšie nájsť dobrú vegánsku stravu, ale bola som milo prekvapená! Mali sme niekoľko úžasných jedál. Čo sa týka ultrabežeckej komunity, všetci boli celkom priateľskí. Myslím si, že nás všetkých spája túžba behať po horách, takže je ľahké nájsť si nových priateľov!

Čo Ťa na Leteckej stovke najviac prekvapilo? Bolo to jedlo na občerstvovacích staniciach? Zazemie štartu, atmosféra, ľudia?

Najviac ma na Leteckej stovke prekvapili profesionálni fotografi na trati, ako aj drony na videozáznam! To zvyčajne vidíte len na veľmi veľkých pretekoch. Cítila som lásku a nadšenie organizátorov k tomuto podujatiu a tomuto športu. No aj jedlo na občerstvovacích staniciach bolo úžasné a sýte! Tieto možnosti mi zachránili preteky. Všetci dobrovoľníci boli priateľskí, trasa bola dobre značená a bolo super mať pre prípad potreby mapu v hodinkách.

Je niečo, čo by by sme mohli zlepšiť do budúcich ročníkov?

Všetko bolo zorganizovane fantasticky a vrelo odporúčam každému, kto hľadá preteky na jedinečnom mieste! Ak by som mala predsa len niečo navrhnúť na zlepšenie, boli by to pokyny pre vodičov tímov - sprievod. Môj manžel mal trochu problémy nájsť občerstvovacie stanice, ale mohlo to byť aj jazykovou bariérou.

Odporučila by si Letecku stovku doma niekomu v USA?

Určite áno!

Vedela by si porovnať v čom sa líšia ultramaratóny u vás doma a tu?

Toto je ťažká otázka, pretože ultramaratóny a ich organizácia sa môže veľmi líšiť! Najväčší rozdiel je v tom, že sa tu hovorí iným jazykom. Okrem toho si myslím, že preteky v USA sa viac spoliehajú na značenie trate pomocou vlajok a pások. Paceri sú tiež bežnejší, aspoň v záverečných častiach pretekov, a celkovo sa nevidí toľko používanie trekingových palíc. Myslím, že je jednoduchšie povedať, v čom sú si preteky podobné! Zapálení riaditelia, bežci milujúci prírodu, jedlo dostupné po celej trase a zábavná atmosféra.

Máš pre ďalších bežcov, ktorí sa chcú zúčastniť Leteckej stovky, alebo pre tých, ktorí váhajú, nejaké rady?

Trénujte veľa v kopcoch, hlavne zbehy! Okrem potrebného tréningu môže byť beh v inej krajine trochu stresujúci. Nielenže ste na novom mieste, ale aj komunikácia v inom jazyku je náročná. Pokiaľ budete mať trpezlivosť a doprajete si dostatok času na prípravu, môže to byť veľmi obohacujúce. Vopred si stanovte očakávania, že nie všetko bude dokonalé, jednoducho sa nechajte unášať prúdom a odbehnite si svoje najlepšie, na čo máte. Všetko sa nakoniec podarí!

Dostať sa na miesto pretekov bolo celkom jednoduché, prenajali sme si auto a našli sme ubytovanie kúsok od štartu/cieľa. Organizátor pretekov bol tiež úžasný v reakcii na moje e-maily a zodpovedal moje otázky vopred. Na trati som sa rozprávala s niekoľkými bežcami, a aj keď nehovoríte rovnakým jazykom, úsmev a povzbudzujúce slová sa dajú dobre pochopiť, tak isto jednoducho. :-) Ak sa budete cítiť osamelí, skvelým spôsobom, ako prekonať kilometre, je počúvanie vašej obľúbenej hudby. Nakoniec, s radosťou poradím alebo viac porozprávam o svojich skúsenostiach každému, kto by sa chcel so mnou spojiť!

Aké sú tvoje ďalšie bežecké plány? Si prihlásená na nejaké ďalšie ultra závody? A čo tak Letecká 2025? Neuvidíme sa o rok?

Moje plány do budúcnosti zahŕňajú účasť v ďalších ultramaratónskych pretekoch. Pokiaľ ide o Leteckú stovku 2025, tak zatiaľ nemám stanovené žiadne plány. Možno sa však neskôr rozhodnem pre nejaké iné podujatie! Môj manžel sa chystá bežať Hardrock 100 v Colorade, USA v júli, takže som nadšená, že mu budem oporou a podporím ho  v jeho snahe. Teraz, keď už viem, čo môžem očakávať od pretekov, by bolo zábavné sa vrátiť a skúsiť sa zlepšiť. :-) Rozhodne chcem znova navštíviť Slovensko a preskúmať viac z vašich krásnych hôr!

Ďakujem Ti za rozhovor!

Rozhovor s Tiffany England, účastníčkou Leteckej stovky 2024, pripravil Jiří Horníček.
 
Gratulujeme k úspešnému zdolaniu Leteckej stovky! Môžeš sa nám trochu predstaviť a porozprávať o tvojej "ultrabežeckej histórii"?
 
Ďakujem! Bol to skvelý deň na 100 kilometrov a ja som si ho užila. Celý život behávam. Súťažila som v behu na lyžiarskych bežkách a na atletickej dráhe do začiatku mojich dvadsiatich rokov. Potom som niekoľko rokov behávala cestné maratóny. V roku 2015 som absolvovala svoj prvý ultramaratón a zamilovala som sa do jedinečných výziev, akými je beh na dlhé trate v rôznorodom teréne. Dvakrát som dokončila Leadville 100, ale poviem vám, že radšej behám na 50 míľ ako na 100 kilometrov.
 
Som certifikovaná trénerka behu a špecializujem sa na trailový beh a ultrabehy, pretože to je to, čo ma baví. Som odhodlaná pomáhať svojim zverencom dosiahnuť ich fitness ciele a verím, že komunikácia je základom dobrého vzťahu tréner - zverenec. Nič mi neprináša väčšiu radosť, ako motivovať ostatných, aby dosiahli svoje najdivokejšie sny!
 
2. Ako sa cítiš týždeň po pretekoch?
 
Celý týždeň som si od behu oddýchla, aby som sa úplne zotavila. Tento víkend som s  mojím psom zvládla pár krátkych ľahkých behov a cítim sa skvele! Pripravená vrátiť sa k tréningu na ďalšie preteky.
 
3. Ako si sa dozvedeli o Leteckej Stovke? A prečo si si vybrali práve Leteckú Stovku?
 
Jedným z mojich snov je beh na Western States 100 (ako u mnohých ďalších ľudí!). Aby ste zvýšili svoje šance na každoročné žrebovanie, musíte absolvovať kvalifikačné preteky. Letecká Stovka je jedným z takýchto pretekov. Tento rok som sa ešte na žiadne kvalifikácie neprihlásila a Letecká Stovka ma okamžite zaujala. Páčil sa mi nápad bežať zimný ultramaratón, bola to šanca navštíviť novú krajinu a trať vyzerala zvládnuteľne vzhľadom na to, kde momentálne žijem a trénujem na juhu Anglicka.
 
4. Bola si už niekedy na Slovensku predtým?
 
Nie, toto bola moja prvá návšteva krajiny! Priznávam, že o Slovensku som toho veľa nevedela, kým som nezačala plánovať cestu. S manželom sme sa cez víkend výborne bavili, navštívili sme Bratislavu a Trenčín. Všade sú hrady!
 
5. Čo ste očakávali od Slovenska a slovenskej ultrabežeckej komunity?
 
Nemala som žiadne konkrétne očakávania. Rada navštevujem nové miesta a som otvorená učeniu sa a spoznávaniu nových vecí. Myslím, že jediné, čo som si myslela, bolo, že bude oveľa ťažšie nájsť dobrú vegánsku stravu, ale bola som milo prekvapená! Mali sme niekoľko úžasných jedál. Čo sa týka ultrabežeckej komunity, všetci boli celkom priateľskí. Myslím si, že nás všetkých spája túžba behať po horách, takže je ľahké nájsť si nových priateľov!
 
 
 
6. Čo ťa na Leteckej stovke najviac prekvapilo? Bolo to jedlo na občerstvovacích staniciach? Zazemie štartu, atmosféra, ľudia?
 
Najviac ma na Leteckej stovke prekvapili profesionálni fotografi na trati, ako aj drony na videozáznam! To zvyčajne vidíte len na veľmi veľkých pretekoch. Cítila som lásku a nadšenie organizátorov k tomuto podujatiu a tomuto športu. No aj jedlo na občerstvovacích staniciach bolo úžasné a sýte! Tieto možnosti mi zachránili preteky. Všetci dobrovoľníci boli priateľskí, trasa bola dobre značená a bolo super mať pre prípad potreby mapu v hodinkách.
 
7. Je niečo, čo by by sme mohli zlepšiť do budúcich ročníkov?
 
Všetko bolo zorganizovane fantasticky a vrelo odporúčam každému, kto hľadá preteky na jedinečnom mieste! Ak by som mala predsa len niečo navrhnúť na zlepšenie, boli by to pokyny pre vodičov tímov - sprievod. Môj manžel mal trochu problémy nájsť občerstvovacie stanice, ale mohlo to byť aj jazykovou bariérou.
 
8. Odporučila by si Letecku stovku doma niekomu v USA?
 
Určite áno!
 
9. Vedela by si porovnať v čom sa líšia ultramartony u vás doma a tu?
 
Toto je ťažká otázka, pretože ultramaratóny a ich organizácia sa môže veľmi líšiť! Najväčší rozdiel je v tom, že sa tu hovorí iným jazykom. Okrem toho si myslím, že preteky v USA sa viac spoliehajú na značenie trate pomocou vlajok a pások. Paceri sú tiež bežnejší, aspoň v záverečných častiach pretekov, a celkovo sa nevidí toľko používanie trekingových palíc. Myslím, že je jednoduchšie povedať, v čom sú si preteky podobné! Zapálení riaditelia, bežci milujúci prírodu, jedlo dostupné po celej trase a zábavná atmosféra.
 
10. Máte pre ďalších bežcov, ktorí sa chcú zúčastniť Leteckej stovky, alebo pre tých, ktorí váhajú, nejaké rady?
 
Trénujte veľa v kopcoch, hlavne zbehy! Okrem potrebného tréningu môže byť beh v inej krajine trochu stresujúci. Nielenže ste na novom mieste, ale aj komunikácia v inom jazyku je náročná. Pokiaľ budete mať trpezlivosť a doprajete si dostatok času na prípravu, môže to byť veľmi obohacujúce. Vopred si stanovte očakávania, že nie všetko bude dokonalé, jednoducho sa nechajte unášať prúdom a odbehnite si svoje najlepšie, na čo máte. Všetko sa nakoniec podarí!
 
Dostať sa na miesto pretekov bolo celkom jednoduché, prenajali sme si auto a našli sme ubytovanie kúsok od štartu/cieľa. Organizátor pretekov bol tiež úžasný v reakcii na moje e-maily a zodpovedal moje otázky vopred. Na trati som sa rozprávala s niekoľkými bežcami, a aj keď nehovoríte rovnakým jazykom, úsmev a povzbudzujúce slová sa dajú dobre pochopiť, tak isto jednoducho. Ak sa budete cítiť osamelí, skvelým spôsobom, ako prekonať kilometre, je počúvanie vašej obľúbenej hudby. Nakoniec, s radosťou poradím alebo viac porozprávam o svojich skúsenostiach každému, kto by sa chcel so mnou spojiť!
 
Aké sú tvoje ďalšie bežecké plány? Si prihlásená na nejaké ďalšie ultra závody? A čo tak Letecká 2025? Neuvidíme sa o rok?
 
Moje plány do budúcnosti zahŕňajú účasť v ďalších ultramaratónskych pretekoch. Pokiaľ ide o Leteckú stovku 2025, tak zatiaľ nemám stanovené žiadne plány. Možno sa však neskôr rozhodnem pre nejaké iné podujatie! Môj manžel sa chystá bežať Hardrock 100 v Colorade, USA v júli, takže som nadšená, že mu budem oporou a podporím ho  v jeho snahe. Teraz, keď už viem, čo môžem očakávať od pretekov, by bolo zábavné sa vrátiť a skúsiť sa zlepšiť. Rozhodne chcem znova navštíviť Slovensko a preskúmať viac z vašich krásnych hôr!

Naši mediálni partneri: